{"id":106,"date":"2026-10-17T11:42:35","date_gmt":"2026-10-17T09:42:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lessthanweb.com\/terms-of-use\/"},"modified":"2026-10-17T11:42:35","modified_gmt":"2026-10-17T09:42:35","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lessthanweb.com\/sl\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Pogoji uporabe"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Nazadnje posodobljeno: 17. oktober 2026.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Kdo smo in kateri pogoji veljajo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti pogoji veljajo za nakup in uporabo izdelkov, ki so na voljo na tem spletnem mestu. Prodajalec je An\u017ee \u0160tokelj s.p., Kovorska cesta 25, 4290 Tr\u017ei\u010d, Slovenija (LessThanWeb, mi ali nas). Kontaktirate nas lahko na naslovu info@lessthanweb.com.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z oddajo naro\u010dila se strinjate s pogoji, ki veljajo za to naro\u010dilo. \u010ce kupujete kot potro\u0161nik, ti pogoji ne posegajo v pravice, ki se jim po zakonu ni mogo\u010de odpovedati.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Izdelki in naro\u010dila<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponujamo vti\u010dnike za WordPress, vklju\u010dno z brezpla\u010dnimi razli\u010dicami in lo\u010deno prodajanimi pla\u010dljivimi izdelki ali licencami. Na straneh izdelkov so navedene ustrezne funkcije, zahteve, cena, trajanje licence, pogoji podalj\u0161anja ter morebitna vklju\u010dena podpora ali posodobitve. Pred oddajo naro\u010dila te podatke preverite; informacije o izdelku, prikazane pri zaklju\u010dku nakupa, so del va\u0161ega nakupa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cene, morebitni davki, na\u010dini pla\u010dila in ponavljajo\u010di se stro\u0161ki so prikazani pri zaklju\u010dku nakupa. Pla\u010dila za nas obdeluje Stripe. Naro\u010dilo je odvisno od uspe\u0161nega pla\u010dila in na\u0161e potrditve naro\u010dila. Ob zaklju\u010dku nakupa morate navesti to\u010dne podatke za obra\u010dun ter varno hraniti poverilnice svojega ra\u010duna.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Programska oprema in pla\u010dljive licence<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koda vti\u010dnika LTW Order-to-Board Sync se distribuira pod licenco GNU General Public License razli\u010dice 2 ali novej\u0161e, kot je navedeno v vti\u010dniku. Ti pogoji vam ne odvzemajo pravic, ki jih imate na podlagi te odprtokodne licence. Pla\u010dljiv nakup predstavlja lo\u010deno komercialno upravi\u010denje do licen\u010dnih storitev, opisanih na ustrezni strani izdelka, kot sta dostop do posodobitev in podpore.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce izdelek zahteva licen\u010dni klju\u010d, se vsaka kupljena licenca izda za domeno spletnega mesta, navedeno pri zaklju\u010dku nakupa. \u0160tevilo licenciranih spletnih mest, ustrezen izdelek, trajanje in morebitno naro\u010dni\u0161ko ali trajno upravi\u010denje so dolo\u010deni za izdelek in naro\u010dilo. Klju\u010da, vezanega na domeno, ne delite z drugimi in ga ne uporabljajte na nelicenciranem spletnem mestu. \u010ce \u017eelite popraviti domeno ali prenesti licenco, nas kontaktirajte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posodobitve in podpora so na voljo v obdobju pla\u010dane licence, ki velja za va\u0161 nakup. Do\u017eivljenjska licenca vklju\u010duje upravi\u010denja, opisana v ponudbi izdelka. Podpora zajema razumna vpra\u0161anja o namestitvi in uporabi; ne vklju\u010duje razvoja po meri, izdelkov tretjih oseb ali storitev, razen \u010de je izrecno navedeno druga\u010de.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Podalj\u0161anje in odpoved<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce se izdelek prodaja kot naro\u010dnina, so obra\u010dunsko obdobje, cena in pogoji podalj\u0161anja navedeni na strani zaklju\u010dka nakupa. Prihodnja podalj\u0161anja lahko prekli\u010dete v nastavitvah naro\u010dnine v svojem ra\u010dunu ali tako, da nas kontaktirate. \u010ce pogoji izdelka ne dolo\u010dajo druga\u010de, preklic prepre\u010di naslednje podalj\u0161anje, ne skraj\u0161a pa \u017ee pla\u010danega obdobja. Licenca lahko pote\u010de ali postane neaktivna ob koncu pla\u010danega obdobja ali \u010de pla\u010dilo za podalj\u0161anje ni izvedeno.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enkratni nakup se ne podalj\u0161a, razen \u010de je na strani zaklju\u010dka nakupa jasno ozna\u010den kot ponavljajo\u010d se. Cena podalj\u0161anja ali bistvena sprememba bo predstavljena v skladu z zakonom.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Vra\u010dila kupnine in pravice potro\u0161nikov<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poleg pravic, ki vam pripadajo po zakonu, lahko v 14 koledarskih dneh od nakupa zahtevate prostovoljno vra\u010dilo kupnine, \u010de lahko doka\u017eete, da ima pla\u010dljivi vti\u010dnik bistveno napako ali bistveno ne deluje, kot je opisano na njegovi strani izdelka. Na info@lessthanweb.com nam po\u0161ljite \u0161tevilko naro\u010dila, domeno zadevnega spletnega mesta in dovolj podatkov za ponovitev te\u017eave. Najprej lahko ponudimo razumno odpravljanje te\u017eav ali popravek. \u010ce bistvene napake ni mogo\u010de razumno odpraviti, bomo vrnili kupnino za zadevni nakup. Licenco, za katero je bila kupnina vrnjena, lahko prekli\u010demo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta prostovoljna politika ne nadome\u0161\u010da ali omejuje zakonskih pravic, vklju\u010dno s pravico do odstopa od pogodbe, pravicami v zvezi s skladnostjo ali drugimi pravicami potro\u0161nikov, ki veljajo za va\u0161 nakup. Ali pravica do odstopa preneha, ko se za\u010dne dobava digitalne vsebine, je odvisno od izpolnjevanja zakonskih zahtev, vklju\u010dno z morebitnim potrebnim izrecnim predhodnim soglasjem in potrditvijo. Ti pogoji sami po sebi ne pomenijo odpovedi zakonski pravici.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Va\u0161e odgovornosti in storitve tretjih oseb<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odgovorni ste za izdelavo varnostnih kopij, za\u0161\u010dito svoje namestitve WordPress ter preverjanje zdru\u017eljivosti z razli\u010dicami WordPressa, WooCommerce, PHP-ja in druge programske opreme, ki jo uporabljate. Na\u0161i vti\u010dniki se lahko povezujejo s storitvami tretjih oseb, kot je Trello. Za te storitve veljajo njihovi lastni pogoji in obvestila o zasebnosti, njihova razpolo\u017eljivost ali spremembe pa niso pod na\u0161im nadzorom.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vti\u010dnik za povezavo WooCommerce s Trellom po\u0161ilja podatke o naro\u010dilu in strankah, ki jih nastavite v svoji trgovini, neposredno v Trello. Sami se odlo\u010dite, ali boste to funkcijo omogo\u010dili, katere podatke o naro\u010dilu boste vklju\u010dili in kdo bo imel dostop do ciljne table Trello. Pred po\u0161iljanjem osebnih podatkov v Trello zagotovite ustrezno pravno podlago in posredujte vsa zahtevana obvestila.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Intelektualna lastnina in dovoljena uporaba<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besedila, blagovna znamka in gradiva na na\u0161em spletnem mestu so za\u0161\u010diteni z veljavnimi predpisi o intelektualni lastnini. Pravice do izvorne kode vti\u010dnika ureja licenca, navedena pri posameznem vti\u010dniku, vklju\u010dno z licenco GPL, kadar je ta ustrezna. Spletnega mesta ali storitev ne smete uporabljati nezakonito, jih posku\u0161ati motiti ali zlorabljati licenc oziroma storitev posodabljanja.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Razpolo\u017eljivost, jamstva in odgovornost<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prizadevamo si, da so spletno mesto, prenosi, posodobitve in podpora na voljo, vendar ne moremo zagotoviti neprekinjenega delovanja ali zdru\u017eljivosti z vsemi konfiguracijami tretjih oseb. Po potrebi lahko vzdr\u017eujemo, posodabljamo ali ukinemo funkcijo, pri tem pa spo\u0161tujemo pravice, povezane z \u017ee opravljenimi nakupi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ni\u010d v teh pogojih ne izklju\u010duje ali omejuje odgovornosti, jamstev ali pravnih sredstev, ki jih po veljavnem zakonu ni mogo\u010de izklju\u010diti ali omejiti. V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ne odgovarjamo za posredno \u0161kodo zaradi storitev tretjih oseb, nepodprtih sprememb ali neustreznih varnostnih kopij.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Veljavno pravo in kontakt<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za te pogoje velja pravo Slovenije, ne da bi se s tem zmanj\u0161alo varstvo potro\u0161nikov, ki je v va\u0161i dr\u017eavi prebivali\u0161\u010da obvezno. \u010ce ste potro\u0161nik, lahko zahtevek vlo\u017eite pri sodi\u0161\u010du, pristojnem po veljavnih pravilih varstva potro\u0161nikov.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za vpra\u0161anja o naro\u010dilu, licenci ali teh pogojih kontaktirajte An\u017eeta \u0160toklja s.p. na info@lessthanweb.com ali na naslov Kovorska cesta 25, 4290 Tr\u017ei\u010d, Slovenija.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: 17 October 2026. 1. Who we are and these terms These terms apply to purchases and use of products offered on this website. The seller is An\u017ee \u0160tokelj s.p., Kovorska cesta 25, 4290 Tr\u017ei\u010d, Slovenia (LessThanWeb, we, us, or our). You can contact us at info@lessthanweb.com. By placing an order, you agree to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lessthanweb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lessthanweb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lessthanweb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lessthanweb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lessthanweb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lessthanweb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lessthanweb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}